11 de marzo de 2005
Presidente de Irán, Mohammad Jatami
Venezuela e Irán recorren hoy la tortuosa senda de la libertad y
democracia con esperanza
Este viernes se realizó una Sesión Especial en la Asamblea Nacional
en homenaje al presidente iraní, Mohammad Jatami, quien recibió las
llaves de la ciudad de Santiago León de Caracas, como símbolo de
hermandad entre ambos pueblos
El presidente de la República Islámica de Irán, Mohammad Jatami,
ratificó este viernes, en la Sesión Especial que la Asamblea
Nacional celebró en su honor, los profundos lazos de amistad y
cooperación que caracterizan las relaciones entre Venezuela e
Irán.
El mandatario Iraní, en el discurso que pronunció ante
parlamentarios, gobernadores y el Gabinete Ministerial en pleno,
expresó que “hoy estamos por encima de las distancias y
Venezuela e Irán nos sentimos unidos más que nunca pensando en una
plena cooperación”.
_Ambos países tienen la firme voluntad de avanzar horizontalmente
en el camino de la amistad.
El presidente Jatami manifestó que “Venezuela e Irán recorren
hoy la tortuosa senda de la libertad, la independencia y democracia
con paciencia y esperanza en los dos extremos del mundo, por ello
ambos tienen la firme voluntad de alcanzar horizontes más altos en
la cooperación nacional e internacional”.
Al referir que esta es su tercera visita a suelo venezolano y que
el presidente Chávez ha viajado en 4 oportunidades a Irán,
“demuestra la voluntad de los dos mandatarios en dar pasos de
gigantes hacia el camino de la amistad”.
_Nuestro mundo será libre cuando la seguridad, la libertad y el
progreso sean considerados como derecho común en todos los pueblos.
Hoy en día la democracia y la libertad son estructuras entrelazadas
que no pueden ser interpretadas por separado, ni en escala nacional
ni en la mundial. Si en algún momento la justicia ha sido
interpretada como un concepto frente a la libertad, y en otro
momento el campo de acción de cada una abarcaba sólo una parcela
limitada de la economía y la política, hoy en día los nuevos
pensamientos y experiencias políticas exitosas, afirman la cohesión
entre ellas.
El mandatario iraní se refirió al profundo dilema que atraviesa la
humanidad con la violencia, el terror y desigualdades que amenazan
a las civilizaciones.
_Algunas potencias recurren a la violencia, a la ocupación y a la
injerencia en los asuntos internos de otros Estados, bajo el
pretexto de combatir el terrorismo y tratan de doblegar a toda la
humanidad a seguir su monopolio de poder. Las grandes potencias,
especialmente Estados Unidos convierten sociedades en el eje de la
toma de decisiones y de recurrir a la fuerza. Lo extraño es que los
intereses no coinciden con los intereses verdaderos de otros
pueblos, sino que por el contrario se definen en contradicción con
los postulados de otras naciones.
Manifestó que “por ello hoy el grito de la guerra, violencia
y terror ha mermado el espacio vital de los seres humanos,
incrementando las preocupaciones sobre el futuro de la humanidad.
Afortunadamente la conciencia del hombre actual es más aguda que la
de antaño y se inclina más hacia la justicia y convivencia,
condenando los actos terrositas como el del 11 de septiembre, así
como la ocupación militar de otros Estados”.
Previo a la Sesión Especial realizada en la Asamblea Nacional, el
presidente de Irán recibió de manos del Alcalde del Municipio
Libertador, Freddy Bernal, las llaves de la ciudad de Santiago León
de Caracas, como símbolo de la hermandad entre el pueblo de
Caracas, de Venezuela e Irán.
Prensa Presidencial (M.M.)